По трагедии У.Шекспира, 2009
Режиссёр постановщик: В. Панков
Художник-постановщик: М. Обрезков.
Художники по костюмам: Н. Жолобова, С. Агафонов.
Музыкальные руководители: С. Родюков, А. Гусев.
Хореограф: С. Землянский.
Музыка: Студия SounDrama.
Саунд-дизайн: Н. Клишев.
Художник по свету: А. Тарасов.
Роли и исполнители:
Лорд Капулетти: М. Абдрахимов.
Леди Капулетти: Л. Солтанова.
Джульетта: С. Хапсасова.
Тибальт: А. Новин.
Граф Парис: С. Шевченко / Р. Шаляпин.
Семья Капулетти: Е. Сангаджиев, Н. Гаджиев, О. Дёмина.
Лорд Монтекки: Д. Журавлёв.
Леди Монтекки: А. Эстрина / О. Бергер.
Ромео: П. Акимкин.
Бенволио: А. Сычёва.
Меркуцио: П. Маркин.
Семья Монтекки: Т. Куценко, В. Кудрявцев, В. Нелинов.
Кормилица: И. Рындина.
Лоренцо: А. Гусев.
В роли князя Веронского: н.а. Евгений Миронов.
Спектакль Государственного Театра Наций.
Авторская версия «Ромео и Джульетты» Владимира Панкова рассматривает классическое произведение Уильяма Шекспира через призму конфликта двух разных национальных культур, двух этнических кланов. Многие сцены в спектакле проиграны на языке оригинала, что усиливает атмосферу противостояния не только на идейном, но и на звуковом уровне.
Ромео и Джульетта, по замыслу режиссёра, так молоды и чисты, что стоят вне расовых, этнических, межнациональных и социальных различий. Их любовь — абсолютное чувство, необременённое какими- либо предрассудками, предубеждениями и комплексами. Их отношения, как и всё происходящее на сцене, получают мощное воплощение и развитие в музыкальной и звуковой партитурах спектакля. Музыка и звук для Владимира Панкова — элементы ассоциативные и эмоционально насыщенные, а потому всегда возглавляющие список действующих лиц в его постановках.
Новая работа Владимира Панкова наполнена живой музыкой и пением, музыкальными переплетениями произведений Прокофьева и Беллини — с этническоймузыкой. В ее исполнении задействованы сами артисты, включая музыкантов Студии.
Премьера состоялась 22 и 23 декабря 2009 года.
Спектакль не идет.
